كما رصده Leopeva64 على Reddit، يختبر متصفح كروم | Chrome حاليًا قدرة جديدة على ترجمة نص "جزئي" على صفحة ويب، بعبارة أخرى، القدرة على ترجمة النص الذي تم تحديده أو تمييزه على الصفحة بواسطة المستخدم
وفي أيامنا هذه، يحتوي كروم على ترجمة مضمنة ، ولكن تشمل صفحة الويب ككل، وعلى الرغم من أنها تعمل بشكل جيد، لكنها لا تكون مثالية للصفحات التي تحتوى على أجزاء معينة وبلغات مختلفة، كما أن كروم يعمل فقط بلغة واحدة ، حيث يترجم الصفحات من أي لغة يتم عرضها إلى اللغة التي يفضلها المستخدم، ولكن بلغة واحدة.
على كلٍ، تظهر واجهة مستخدم "فقاعة" جديدة في كروم في شريط العناوين، ويمكنها ترجمة النص كما هو محدد في الصفحة، كما ويمكن الوصول إلى هذا إما عن طريق الضغط على هذا الزر، أو النقر بزر الماوس الأيمن على النص والضغط على "ترجمة إلى"، وتحتوي واجهة المستخدم الجديدة أيضًا على خيار "ترجمة الصفحة الكاملة".
الميزة الكبيرة الأخرى، هي أنه يمكنك التبديل بين اللغات بسهولة أكبر، حيث كما هو الحال اليوم ، يتطلب تغيير لغة الترجمة البحث في الإعدادات وإضافة المزيد من اللغات، ومع هذه التجربة الجديدة، سيقدم Chrome لغات بديلة في المقدمة والوسط، مع قائمة كاملة بكل ما تقدمه خدمة الترجمة من قوقل في قائمة التمرير.
أخيرًا، يذكر المصدر بأن هذه الميزة متاحة حاليًا من على إصدار كروم كناري | Chrome Canary ، ومسألة وقت حتى نراها على الإصدارات التجريبية العامة ومن ثم على الإصدار الرسمي، ولكن يبقى أن نرى متى بالضبط.
ليست هناك تعليقات:
إرسال تعليق